ร้านค้า 屋

คำว่าร้านในภาษาญีปุ่นเราเรียกว่า 屋（や）
ดั่งตัวอย่างร้านต่อไปนี้
魚屋（さかなや）－さかな　แปลว่าปลาดั่งนั้นก็คือร้านขายปลา
肉屋（にくや）－ร้านขายเนื้อ ก็เช่นเดียวกัน 肉（にく）แปลว่าเนื้อ
本屋（ほんや）－ร้านขายหนังสือ
花屋（はなや）－ร้านขายดอกไม้

แต่ก็มีข้อยกเว้นนิดหน่อยสำหรับร้านขายผัก
ผัก ภาษาญี่ปุ่นคือ やさい
บางคนอาจคิดว่าร้านขายดอกไม้คือ　やさいや　ผิดนะครับไม่ใช้ 　
จริงๆแล้วร้านขายผักคือ 八百屋（やおや）